「ピロリ語」を編集中 (節単位)

====補助語====
ピロリ語における'''補助語（herukumei）'''とは、文修飾語による修飾や、述言、主言を補助し、意味を付け足す文の成分の一つである。日本語における助詞や助動詞に近いものとされている。

大きく分けて、文修飾語による修飾を補助する'''修飾補助語'''、述言を補助する'''述言補助語'''、主言を補助する'''主言補助語'''が存在する。
=====修飾補助語=====
ピロリ語における'''修飾補助語（modhifa ^ herukumei）'''は、述言や主言またはそれ自体を修飾し、対象や起点などの意味を付け加える際に、修飾語と述言や主言をつなぐ補助のために使われる言葉である。

このとき、述言の修飾の補助となるものを'''述言修飾補助語（aukusaqu ^ modhifa ^ herukumei）'''とし、主言の修飾の補助となるものを'''主言修飾補助語（aubane ^ modhifa ^ herukumei）'''とする。

品詞分類においては、修飾補助詞の中でも述言修飾補助語としてのみ用いられる品詞を述言修飾補助詞とし、主言修飾補助詞としてのみ用いられる品詞を主言修飾補助詞としている。

また、主言修飾補助詞「'''D'''」は修飾補助詞の中でもかなり特殊で、疑似的なCS文型を作り出すことができる。さらに、名詞をひとまとまりにすることもできる。<ref group="例文">iign D '''hitorecin D peo'''（'''彼ら、人間'''は賢い）</ref>

さらに、述言修飾補助詞「'''K'''」は、前置修飾の形を取らず、述言の後ろで促音補助符号を立ててから設けられる。
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |種類
! rowspan="2" |修飾補助詞
! rowspan="2" | 概要 
! colspan="2" |例文
|-
!ピロリ語
!日本語
|-
! rowspan="9" |述言修飾補助詞
|'''N'''
|'''述言自体'''を修飾する補助になる。
|jiyota'K '''N''' iyei pi
|私は楽し'''く'''遊ぶ。
|-
|'''T'''
|述言における'''共同の菌（人物）'''の修飾の補助となる。
|pu '''T''' iyei pi
|私はあなた'''と'''遊ぶ。
|-
|'''B'''
|述言において'''手段'''の修飾の補助となる。
|piko '''B''' iyei pi
|私はゲーム'''で'''遊ぶ。
|-
|'''H'''
|述言における'''対象'''の修飾の補助となる。
|pu '''H''' iyei wo pi
|私はあなた'''を'''遊ばせる。
|-
| '''F'''
|述言における'''目的'''の修飾の補助となる。
|pu '''F''' iyei pi
|私はあなた'''のために'''遊ぶ。
|-
|'''V''' 
|述言における'''起点'''の修飾の補助となる。
|pu '''V''' iyei e wo pi
|私はあなた'''によって'''遊ばされる。
|-
|'''S'''
|述言における'''時間'''の修飾の補助となる。
|Sa^ monisa '''S''' iyei pi
|私は明日の朝'''に'''遊ぶだろう。
|-
|'''P'''
|述言における'''場所'''の修飾の補助となる。
|ko^ku '''P''' iyei pi
|私は公園'''で'''遊ぶ。
|-
|'''K'''
|述言を'''名詞化'''する補助となる。
|iyei''''K''' wi pi
|私は遊'''び'''をする。
|-
! rowspan="10" |主言修飾補助詞
|'''gN'''
|'''主言自体'''を修飾する補助になる
|Na^ miya '''gN''' wuwugu peto pi
| 私は大き'''な'''猫を飼っている。
|-
|'''M'''
|主言における'''所有者'''の修飾の補助となる。
|Na^ miya '''M''' pi peto pi
|私は私'''の'''猫を飼っている。
|-
|'''Y'''
|主言における'''目的'''の修飾の補助となる。
|miya pei'K '''Y''' pu wi pi
|私はあなた'''のための'''猫の購入をした。
|-
|'''G'''
|主言における'''起点'''の修飾の補助となる。
|miya pei'K '''G''' pu sariga pi
|私はあなた'''による'''猫の購入に感謝する。
|-
|'''D'''
|主言における'''識別'''の修飾の補助となる。
|miya '''D''' rere
|あ'''の'''猫。（あれ'''は'''猫だ。）
|-
|'''Ch'''
|修飾補助詞の'''強調'''の修飾の補助となる。
|miya '''Ch'''D rere
|あの猫'''！'''（あれは猫だ'''！'''）
|-
|'''J'''
|修飾補助詞の'''打消'''の修飾の補助となる。
|miya '''J'''D rere
|あの猫'''でなし！'''（あれは猫'''ではない'''。）<ref>この表現は差別用語として広く使われるので注意すること。「'''Chye miya D rere'''」のように否定の文型説明語を使うのが望ましい。</ref>
|-
|'''R'''
|主言の'''並立（どちらか一方）'''の修飾の補助となる。
|miya '''R''' wagn peto wu pi
|私は猫'''か'''犬を飼いたい。
|-
|'''W'''
|主言の'''並立（どちらも）'''の修飾の補助となる。
|miya '''W''' wagn peto wu pi
|私は猫'''と'''犬を飼いたい。
|-
|'''Z'''
|主言の'''類似'''の修飾の補助となる。
|miwa '''Z''' wagn peto wu pi
|私は犬'''のような'''猫を飼いたい。
|}
=====述言補助語=====
ピロリ語における'''述言補助語（aukusaqu ^ herukumei）'''とは、述言を補助し、希望や可能などの意味を付け加える言葉である。

日本語における助動詞と類似しているが、他のピロリ語の成分と同様に活用形はない。品詞分類においては、述言補助語としてのみ用いられる品詞を述言補助詞としている。

また、述言補助詞「'''wi'''」は、基本的には省略されるが、主に名詞の動詞化や動詞の強調などに使われる。
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |述言補助詞
! rowspan="2" |概要
! colspan="2" |例文
|-
!ピロリ語
!日本語
|-
|'''wi'''
|'''基本'''的な述言補助詞。ふつうは省略される。 
|gu^'K '''wi''' pe
|彼は就寝'''する'''。
|-
|'''wu'''
|'''希望'''を表す述言補助詞。
|gu^ '''wu''' pe
|彼は寝'''たい'''。
|-
|'''we'''
|'''可能'''を表す述言補助詞。
|gu^ '''we''' pe
|彼は寝'''られる'''。
|-
|'''wo'''
|'''使役'''を表す述言補助詞。
|pu H gu^ '''we''' pi
|私は彼を寝か'''せる'''。
|-
|'''wa'''
|'''推量'''を表す述言補助詞。
|gu^ '''wa''' pe
|彼は寝る'''だろう'''。
|-
|'''i'''
|'''当然'''を表す述言補助詞。
|gu^ '''i''' pe
|彼は寝る'''べき'''だ。
|-
|'''u'''
|'''打消'''を表す述言補助詞。
|gu^ '''u''' pe
| 彼は寝'''ない'''。
|-
| '''e'''
|'''受身'''を表す述言補助詞。
|gu^ '''e''' pe
|彼は寝か'''される'''。
|-
|'''o'''
|'''伝聞'''を表す述言補助詞。
|gu^ '''o''' pe
|彼は寝る'''らしい'''。
|-
|'''a''' 
|'''勧誘'''を表す述言補助詞。
|gu^ '''a''' pu<ref>四菌称を用いて、単に gu^ a '''yipa'''（寝ませんか？）とすることもできる。</ref>
|あなたも寝'''ませんか？'''
|}さらに、主言補助語と同様に二つの述言補助詞を接続することによって、新たな意味を持たせることが可能となっている。例えば、


*伝聞の述言補助詞「o」と、推量の述言補助詞「wa」を掛け合わせた、'''様態'''の述言補助詞「'''owa'''」<ref group="例文">gu^ '''owa''' pe（彼は寝'''そう'''だ。）</ref>
*当然の述言補助詞「i」と、希望の述言補助詞「wu」を掛け合わせた、'''意志'''の述言補助詞「'''iwu'''」<ref group="例文">gu^ '''iwu''' pi（私は寝て'''みせる'''。）</ref>
*当然の述言補助詞「i」と、推量の述言補助詞「wa」を掛け合わせた、'''推定'''の述言補助詞「'''iwa'''」<ref group="例文">gu^ '''iwa''' pe（彼は寝る'''はず'''だ。）</ref>
*打消の述言補助詞「u」と、使役の述言補助詞「wo」を掛け合わせた、'''粗雑'''の述言補助詞「'''uwo'''」<ref group="例文">gu^ '''uwo''' pe（彼奴は寝'''やがる'''！）</ref>
*受身の述言補助詞「e」と、可能の述言補助詞「we」を掛け合わせた、'''自発'''の述言補助詞「'''ewe'''」<ref group="例文">gu^ '''ewe''' pe（彼は眠りに'''落ちる'''。）</ref>
などが挙げられる。
=====主言補助語=====
ピロリ語における'''主言補助語（aubane ^ herukumei）'''とは、主言を補助し、善悪や確実性などの意味を付け加える言葉である。

述言補助詞と同様に、他のピロリ語の成分と同様に活用形はなく、品詞分類においては、主言補助語としてのみ用いられる品詞を主言補助詞としている。

また、主言補助詞「'''yi'''」は、基本的には省略されるが、主に動詞の名詞化や名詞の強調などに使われる。<ref>なお、動詞の名詞化に関しては、一般に主言修飾補助詞「'''K'''」の方を使われることが多い。</ref><ref group="例文">regn apupuru '''yi'''（二つのリンゴが'''ある'''。）</ref><ref group="例文">' gu^ wu 'K '''yi''' yiu puru（あなたは「私は寝たい」'''と'''言った。）</ref>
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |主言補助詞
! rowspan="2" |概要
! colspan="2" |例文
|-
!ピロリ語
! 日本語
|-
|'''yi'''
|'''基本'''的な主言補助詞。ふつうは省略される。
|apupuru '''yi''' mogu pe
|彼はリンゴ'''のこと'''を食べる。
|-
|'''yu'''
|'''善性'''を表す主言補助詞。
|gu^'K '''yu''' wi pe
|彼は'''良い意味で'''就寝する。<ref>意訳例：'''彼は不眠症から立ち直り、寝る。'''</ref>
|-
|'''ye'''
|'''不確実性'''を表す主言補助詞。
|apupuru '''ye''' mogu pe
|私はリンゴ'''のようなもの'''を食べる。
|-
|'''yo'''
|'''変化後'''を表す主言補助詞。
|gu^'K pe H wa guyi '''yo''' N wi pi
|私は彼の寝つきをより良い'''もの'''にする。
|-
|'''ya'''
|強い不確実性（'''強不確実性'''）を表す主言補助詞。
|apupuru '''ya''' mogu pe
|彼はリンゴ'''かもしれないもの'''を食べる。
|-
|'''i'''
|'''確実性'''を表す主言補助詞。
|apupuru '''i''' mogu pe
|彼は'''ただの'''リンゴを食べる。
|-
|'''u'''
|'''悪性'''を表す主言補助詞。
|gu^'K '''u''' wi pe
|彼は'''悪い意味で'''就寝する。<ref>意訳例：'''彼は…亡くなる…。'''</ref>
|-
|'''e'''
|疑念による不確実性（'''疑確実性'''）を表す主言補助詞。
|apupuru '''e''' mogu pe
|彼はリンゴ'''とされているもの'''を食べる。
|-
|'''o'''
|起点の、'''対象に対する性質'''を表す主言補助詞。
|mogu'K '''o''' M apupuru D pe
| 彼はリンゴ'''にとって'''の捕食者だ。
|-
|'''a'''
|疑念による強い不確実性（'''強疑確実性'''）を表す主言補助詞。
|apupuru '''a''' mogu pe
|彼はリンゴ'''といわれているもの'''を食べる。
|}さらに、述言補助語と同様に二つの主言補助詞を接続することによって、新たな意味を持たせることが可能となっている。例えば、


*悪性の主言補助詞「u」と、不確実の主言補助詞「ye」を掛け合わせた、'''反語'''の主言補助詞「'''uye'''」<ref>ピロリ語における反語は、修辞的疑問文の形ではなく、皮肉、いわゆる<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%83%BC アイロニー]</span>の形で用いられる。</ref><ref group="例文">apupuru '''uye''' mogu pi（彼は'''リンゴ'''を食べる。 / 真意:彼は'''リンゴでないもの'''を食べる。）</ref>
*強疑確実の主言補助詞「a」と、強不確実の主言補助詞「ya」を掛け合わせた、'''婉曲'''の主言補助詞「'''aya'''」<ref group="例文">apupuru '''aya''' mogu pe（彼は'''リンゴにも思われるもの'''を食べる。）</ref>
*確実の主言補助詞「i」と、善性の主言補助詞「yu」を掛け合わせた、'''適切'''の主言補助詞「'''iyu'''」<ref group="例文">apupuru '''iyu''' mogu pe（彼は'''リンゴとして適したもの'''を食べる。）</ref>
*確実の主言補助詞「i」と、不確実の主言補助詞「ye」を掛け合わせた、'''比況'''の主言補助詞「'''iye'''」<ref group="例文">apupuru '''iye''' mogu pe（彼は'''リンゴの如きもの'''を食べる。）</ref>
*悪性の主言補助詞「u」と、善性の主言補助詞「yu」を掛け合わせた、'''躊躇'''の主言補助詞「'''uyu'''」<ref group="例文">apupuru '''uyu''' mogu pe（彼は'''リンゴともとれるもの'''を食べる。）</ref>
などが挙げられる。