メインメニューを開く
ホーム
おまかせ表示
ログイン
設定
WikiWikiについて
免責事項
WikiWiki
検索
「
ピロリ語
」を編集中 (節単位)
警告:
ログインしていません。編集を行うと、あなたの IP アドレスが公開されます。
ログイン
または
アカウントを作成
すれば、あなたの編集はその利用者名とともに表示されるほか、その他の利点もあります。
スパム攻撃防止用のチェックです。 けっして、ここには、値の入力は
しない
でください!
=====述言補助語===== ピロリ語における'''述言補助語(aukusaqu ^ herukumei)'''とは、述言を補助し、希望や可能などの意味を付け加える言葉である。 日本語における助動詞と類似しているが、他のピロリ語の成分と同様に活用形はない。品詞分類においては、述言補助語としてのみ用いられる品詞を述言補助詞としている。 また、述言補助詞「'''wi'''」は、基本的には省略されるが、主に名詞の動詞化や動詞の強調などに使われる。 {| class="wikitable" ! rowspan="2" |述言補助詞 ! rowspan="2" |概要 ! colspan="2" |例文 |- !ピロリ語 !日本語 |- |'''wi''' |'''基本'''的な述言補助詞。ふつうは省略される。 |gu^'K '''wi''' pe |彼は就寝'''する'''。 |- |'''wu''' |'''希望'''を表す述言補助詞。 |gu^ '''wu''' pe |彼は寝'''たい'''。 |- |'''we''' |'''可能'''を表す述言補助詞。 |gu^ '''we''' pe |彼は寝'''られる'''。 |- |'''wo''' |'''使役'''を表す述言補助詞。 |pu H gu^ '''we''' pi |私は彼を寝か'''せる'''。 |- |'''wa''' |'''推量'''を表す述言補助詞。 |gu^ '''wa''' pe |彼は寝る'''だろう'''。 |- |'''i''' |'''当然'''を表す述言補助詞。 |gu^ '''i''' pe |彼は寝る'''べき'''だ。 |- |'''u''' |'''打消'''を表す述言補助詞。 |gu^ '''u''' pe | 彼は寝'''ない'''。 |- | '''e''' |'''受身'''を表す述言補助詞。 |gu^ '''e''' pe |彼は寝か'''される'''。 |- |'''o''' |'''伝聞'''を表す述言補助詞。 |gu^ '''o''' pe |彼は寝る'''らしい'''。 |- |'''a''' |'''勧誘'''を表す述言補助詞。 |gu^ '''a''' pu<ref>四菌称を用いて、単に gu^ a '''yipa'''(寝ませんか?)とすることもできる。</ref> |あなたも寝'''ませんか?''' |}さらに、主言補助語と同様に二つの述言補助詞を接続することによって、新たな意味を持たせることが可能となっている。例えば、 *伝聞の述言補助詞「o」と、推量の述言補助詞「wa」を掛け合わせた、'''様態'''の述言補助詞「'''owa'''」<ref group="例文">gu^ '''owa''' pe(彼は寝'''そう'''だ。)</ref> *当然の述言補助詞「i」と、希望の述言補助詞「wu」を掛け合わせた、'''意志'''の述言補助詞「'''iwu'''」<ref group="例文">gu^ '''iwu''' pi(私は寝て'''みせる'''。)</ref> *当然の述言補助詞「i」と、推量の述言補助詞「wa」を掛け合わせた、'''推定'''の述言補助詞「'''iwa'''」<ref group="例文">gu^ '''iwa''' pe(彼は寝る'''はず'''だ。)</ref> *打消の述言補助詞「u」と、使役の述言補助詞「wo」を掛け合わせた、'''粗雑'''の述言補助詞「'''uwo'''」<ref group="例文">gu^ '''uwo''' pe(彼奴は寝'''やがる'''!)</ref> *受身の述言補助詞「e」と、可能の述言補助詞「we」を掛け合わせた、'''自発'''の述言補助詞「'''ewe'''」<ref group="例文">gu^ '''ewe''' pe(彼は眠りに'''落ちる'''。)</ref> などが挙げられる。
編集内容の要約:
WikiWikiへの投稿はすべて、クリエイティブ・コモンズ・ゼロ(パブリックドメイン) (詳細は
WikiWiki:著作権
を参照)のもとで公開したと見なされることにご注意ください。 自分が書いたものが他の人に容赦なく編集され、自由に配布されるのを望まない場合は、ここに投稿しないでください。
また、投稿するのは、自分で書いたものか、パブリック ドメインまたはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束してください。
著作権保護されている作品は、許諾なしに投稿しないでください!
編集を中止
編集の仕方
(新しいウィンドウで開きます)