「ピロリ語」を編集中 (節単位)

=====主言補助語=====
ピロリ語における'''主言補助語（aubane ^ herukumei）'''とは、主言を補助し、善悪や確実性などの意味を付け加える言葉である。

述言補助詞と同様に、他のピロリ語の成分と同様に活用形はなく、品詞分類においては、主言補助語としてのみ用いられる品詞を主言補助詞としている。

また、主言補助詞「'''yi'''」は、基本的には省略されるが、主に動詞の名詞化や名詞の強調などに使われる。<ref>なお、動詞の名詞化に関しては、一般に主言修飾補助詞「'''K'''」の方を使われることが多い。</ref><ref group="例文">regn apupuru '''yi'''（二つのリンゴが'''ある'''。）</ref><ref group="例文">' gu^ wu 'K '''yi''' yiu puru（あなたは「私は寝たい」'''と'''言った。）</ref>
{| class="wikitable"
! rowspan="2" |主言補助詞
! rowspan="2" |概要
! colspan="2" |例文
|-
!ピロリ語
! 日本語
|-
|'''yi'''
|'''基本'''的な主言補助詞。ふつうは省略される。
|apupuru '''yi''' mogu pe
|彼はリンゴ'''のこと'''を食べる。
|-
|'''yu'''
|'''善性'''を表す主言補助詞。
|gu^'K '''yu''' wi pe
|彼は'''良い意味で'''就寝する。<ref>意訳例：'''彼は不眠症から立ち直り、寝る。'''</ref>
|-
|'''ye'''
|'''不確実性'''を表す主言補助詞。
|apupuru '''ye''' mogu pe
|私はリンゴ'''のようなもの'''を食べる。
|-
|'''yo'''
|'''変化後'''を表す主言補助詞。
|gu^'K pe H wa guyi '''yo''' N wi pi
|私は彼の寝つきをより良い'''もの'''にする。
|-
|'''ya'''
|強い不確実性（'''強不確実性'''）を表す主言補助詞。
|apupuru '''ya''' mogu pe
|彼はリンゴ'''かもしれないもの'''を食べる。
|-
|'''i'''
|'''確実性'''を表す主言補助詞。
|apupuru '''i''' mogu pe
|彼は'''ただの'''リンゴを食べる。
|-
|'''u'''
|'''悪性'''を表す主言補助詞。
|gu^'K '''u''' wi pe
|彼は'''悪い意味で'''就寝する。<ref>意訳例：'''彼は…亡くなる…。'''</ref>
|-
|'''e'''
|疑念による不確実性（'''疑確実性'''）を表す主言補助詞。
|apupuru '''e''' mogu pe
|彼はリンゴ'''とされているもの'''を食べる。
|-
|'''o'''
|起点の、'''対象に対する性質'''を表す主言補助詞。
|mogu'K '''o''' M apupuru D pe
| 彼はリンゴ'''にとって'''の捕食者だ。
|-
|'''a'''
|疑念による強い不確実性（'''強疑確実性'''）を表す主言補助詞。
|apupuru '''a''' mogu pe
|彼はリンゴ'''といわれているもの'''を食べる。
|}さらに、述言補助語と同様に二つの主言補助詞を接続することによって、新たな意味を持たせることが可能となっている。例えば、


*悪性の主言補助詞「u」と、不確実の主言補助詞「ye」を掛け合わせた、'''反語'''の主言補助詞「'''uye'''」<ref>ピロリ語における反語は、修辞的疑問文の形ではなく、皮肉、いわゆる<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%83%BC アイロニー]</span>の形で用いられる。</ref><ref group="例文">apupuru '''uye''' mogu pi（彼は'''リンゴ'''を食べる。 / 真意:彼は'''リンゴでないもの'''を食べる。）</ref>
*強疑確実の主言補助詞「a」と、強不確実の主言補助詞「ya」を掛け合わせた、'''婉曲'''の主言補助詞「'''aya'''」<ref group="例文">apupuru '''aya''' mogu pe（彼は'''リンゴにも思われるもの'''を食べる。）</ref>
*確実の主言補助詞「i」と、善性の主言補助詞「yu」を掛け合わせた、'''適切'''の主言補助詞「'''iyu'''」<ref group="例文">apupuru '''iyu''' mogu pe（彼は'''リンゴとして適したもの'''を食べる。）</ref>
*確実の主言補助詞「i」と、不確実の主言補助詞「ye」を掛け合わせた、'''比況'''の主言補助詞「'''iye'''」<ref group="例文">apupuru '''iye''' mogu pe（彼は'''リンゴの如きもの'''を食べる。）</ref>
*悪性の主言補助詞「u」と、善性の主言補助詞「yu」を掛け合わせた、'''躊躇'''の主言補助詞「'''uyu'''」<ref group="例文">apupuru '''uyu''' mogu pe（彼は'''リンゴともとれるもの'''を食べる。）</ref>
などが挙げられる。