8,829
回編集
→重複疑問文
編集の要約なし |
(→重複疑問文) |
||
| 779行目: | 779行目: | ||
|彼は寝る'''のだろうか'''。 | |彼は寝る'''のだろうか'''。 | ||
|- | |- | ||
! rowspan="6" |疑問詞疑問文 | |||
|時格 | |時格 | ||
|'''yaChyo^''' | |'''yaChyo^''' | ||
| 786行目: | 786行目: | ||
|'''いつ'''彼は寝る'''のだろうか'''。 | |'''いつ'''彼は寝る'''のだろうか'''。 | ||
|- | |- | ||
!処格 | |||
|'''baChyo^''' | |'''baChyo^''' | ||
|文が'''場所'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | |文が'''場所'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | ||
| 792行目: | 792行目: | ||
|'''どこで'''彼は寝る'''のだろうか'''。 | |'''どこで'''彼は寝る'''のだろうか'''。 | ||
|- | |- | ||
!菌格 | |||
|'''daChyo^''' | |'''daChyo^''' | ||
|文が'''菌（人物）'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | |文が'''菌（人物）'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | ||
| 798行目: | 798行目: | ||
|'''誰が'''寝る'''のだろうか'''。 | |'''誰が'''寝る'''のだろうか'''。 | ||
|- | |- | ||
!主格 / 様格 | |||
|'''waChyo^''' | |'''waChyo^''' | ||
|文が'''それ自体'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | |文が'''それ自体'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | ||
| 804行目: | 804行目: | ||
|「寝る」'''ということは'''何な'''のだろうか'''。 | |「寝る」'''ということは'''何な'''のだろうか'''。 | ||
|- | |- | ||
!因格 | |||
|'''naChyo^''' | |'''naChyo^''' | ||
|文が'''理由'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | |文が'''理由'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | ||
| 810行目: | 810行目: | ||
|'''なにゆえ'''彼は寝る'''のだろうか'''。 | |'''なにゆえ'''彼は寝る'''のだろうか'''。 | ||
|- | |- | ||
!具格 | |||
|'''duriChyo^''' | |'''duriChyo^''' | ||
|文が'''手段'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | |文が'''手段'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | ||
| 816行目: | 816行目: | ||
|'''どうやって'''彼は寝る'''のだろうか'''。 | |'''どうやって'''彼は寝る'''のだろうか'''。 | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" |選択疑問文 | |||
! rowspan="2" |向格 / 具格 | |||
| rowspan="2" |'''dowiChyo^''' | | rowspan="2" |'''dowiChyo^''' | ||
| rowspan="2" |文が'''選択'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | | rowspan="2" |文が'''選択'''についての'''疑問文'''であることを表す。 | ||
| 826行目: | 826行目: | ||
|'''どうやって'''彼は寝る'''のだろうか'''。（口語表現のみ） | |'''どうやって'''彼は寝る'''のだろうか'''。（口語表現のみ） | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" |起点疑問文 | |||
! rowspan="2" |菌格 / | |||
所有格（属格） | 所有格（属格） | ||
| rowspan="2" |'''dagnChyo^''' | | rowspan="2" |'''dagnChyo^''' | ||
| 837行目: | 837行目: | ||
|'''誰に'''よって作られたえんぴつ'''なのだろうか'''。 | |'''誰に'''よって作られたえんぴつ'''なのだろうか'''。 | ||
|- | |- | ||
! rowspan="11" |不能 | |||
! colspan="2" |形式諾否不能文 | |||
|'''Ch'Chyo^''' | |'''Ch'Chyo^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文が'''不能'''であることを表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文が'''不能'''であることを表す。 | ||
| 844行目: | 844行目: | ||
|彼は寝'''られない'''。 | |彼は寝'''られない'''。 | ||
|- | |- | ||
! rowspan="6" |疑問詞不能文 | |||
!時格 | |||
|'''Ch'yaChyo^''' | |'''Ch'yaChyo^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文が'''時間'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文が'''時間'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | ||
| 851行目: | 851行目: | ||
|彼は'''いつも'''寝'''られない'''。 | |彼は'''いつも'''寝'''られない'''。 | ||
|- | |- | ||
!処格 | |||
|'''Ch'baChyo^''' | |'''Ch'baChyo^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文が'''場所'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文が'''場所'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | ||
| 857行目: | 857行目: | ||
|彼は'''どこでも'''寝'''られない'''。 | |彼は'''どこでも'''寝'''られない'''。 | ||
|- | |- | ||
!菌格 | |||
|'''Ch'daChyo^''' | |'''Ch'daChyo^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文が'''菌（人物）'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文が'''菌（人物）'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | ||
| 863行目: | 863行目: | ||
|'''誰も'''寝'''られない'''。 | |'''誰も'''寝'''られない'''。 | ||
|- | |- | ||
!主格 / 様格 | |||
|'''Ch'waChyo^''' | |'''Ch'waChyo^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文が'''それ自体'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文が'''それ自体'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | ||
| 869行目: | 869行目: | ||
|'''何も'''「寝る」'''ということではない'''。 | |'''何も'''「寝る」'''ということではない'''。 | ||
|- | |- | ||
!因格 | |||
|'''Ch'naChyo^''' | |'''Ch'naChyo^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文が'''理由'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文が'''理由'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | ||
| 875行目: | 875行目: | ||
|'''なにゆえにも'''彼は寝'''られない'''。 | |'''なにゆえにも'''彼は寝'''られない'''。 | ||
|- | |- | ||
!具格 | |||
|'''Ch'duriChyo^''' | |'''Ch'duriChyo^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文が'''手段'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文が'''手段'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | ||
| 881行目: | 881行目: | ||
|'''どうやっても'''彼は寝'''られない'''。 | |'''どうやっても'''彼は寝'''られない'''。 | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" |選択不能文 | |||
! rowspan="2" |向格 / 具格 | |||
| rowspan="2" |'''Ch'dowiChyo^''' | | rowspan="2" |'''Ch'dowiChyo^''' | ||
| rowspan="2" |「Chyu^」と複合したもの。文が'''選択'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | | rowspan="2" |「Chyu^」と複合したもの。文が'''選択'''に関わらず'''不能'''であることを表す。 | ||
| 891行目: | 891行目: | ||
|'''どうやっても'''彼は寝'''られない'''。（口語表現のみ） | |'''どうやっても'''彼は寝'''られない'''。（口語表現のみ） | ||
|- | |- | ||
! rowspan="2" |起点不能文 | |||
! rowspan="2" |菌格 / | |||
所有格（属格） | 所有格（属格） | ||
| rowspan="2" |'''Ch'dagnChyo^''' | | rowspan="2" |'''Ch'dagnChyo^''' | ||
| 910行目: | 910行目: | ||
|彼は寝'''ない'''。 | |彼は寝'''ない'''。 | ||
|- | |- | ||
! colspan="3" |禁止 | |||
|'''Ch'Chye^''' | |'''Ch'Chye^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文の'''禁止'''を表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文の'''禁止'''を表す。 | ||
| 923行目: | 923行目: | ||
|彼は寝'''られる'''。 | |彼は寝'''られる'''。 | ||
|- | |- | ||
! colspan="3" |確実 | |||
|'''Ch'Chyi^''' | |'''Ch'Chyi^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文が'''確実'''であることを表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文が'''確実'''であることを表す。 | ||
| 936行目: | 936行目: | ||
|寝る'''のはどうだい'''。 | |寝る'''のはどうだい'''。 | ||
|- | |- | ||
! colspan="3" |命令 | |||
|'''Ch'Chya^''' | |'''Ch'Chya^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文の'''命令'''を表す。 | |「Chyu^」と複合したもの。文の'''命令'''を表す。 | ||
| 949行目: | 949行目: | ||
|彼は寝る'''ぞ！''' | |彼は寝る'''ぞ！''' | ||
|- | |- | ||
! colspan="3" |神係強調 | |||
|'''Ch'Chyu^''' | |'''Ch'Chyu^''' | ||
|「Chyu^」と複合したもの。文のとても'''強い強調'''を表す。（[[ピロリ語#.E8.8B.A5.E8.80.85.E3.81.AE.E3.83.94.E3.83.AD.E3.83.AA.E8.AA.9E|若者言葉]]も参照） | |「Chyu^」と複合したもの。文のとても'''強い強調'''を表す。（[[ピロリ語#.E8.8B.A5.E8.80.85.E3.81.AE.E3.83.94.E3.83.AD.E3.83.AA.E8.AA.9E|若者言葉]]も参照） | ||
| 955行目: | 955行目: | ||
|'''偉大なる神よ''' | |'''偉大なる神よ''' | ||
|} | |} | ||
====文対象語==== | ====文対象語==== | ||
ピロリ語における'''文対象語（tarugemei）'''は、主言によって作られ、文を成り立たせる基本的な成分の一つである。いわゆる'''目的語'''として理解されている。 | ピロリ語における'''文対象語（tarugemei）'''は、主言によって作られ、文を成り立たせる基本的な成分の一つである。いわゆる'''目的語'''として理解されている。 | ||