「利用者:キュアラプラプ/サンドボックス/甲」の版間の差分

ピロリ語の最大の特徴は、なんといっても<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%87%AA%E7%84%B6%E8%A8%80%E8%AA%9E 自然言語]</span>でも<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E5%B7%A5%E8%A8%80%E8%AA%9E 人工言語]</span>でもなく、ヘリコバクターピロリによる'''細菌工言語'''であるということだろう。細菌が自発的に開発し、さらにその話者として存続させている言語など、前代未聞のものである。

文の時間説明は、時間の述言修飾補助詞「S」のはたらきによって、さらに詳しくすることもできる。<ref group="例文">Sa^ '''asu''' S pi T ya pe（彼は'''明日'''、私と会う。）</ref>さらに、全ての時間説明語は強調の文係説明語である「Chyu^」との複合によって意味が変わる。

全ての文係説明語は、強調の文係説明語である「Chyu^」との複合によって意味が変わる。

また、強調の文係説明語である「Chyu^」と複合した疑問説明詞は、文の不能性を表すようになる。これによって表現される'''不能文（chchyoguba）'''は、大きく分けて疑問文と同様に

ピロリ語の'''連続疑問文（chyoguba gN mayeyato）'''は、不定疑問代名詞が使われ、文係説明詞が諾否疑問のものである「Chyo^」に限られる形態の疑問文である。

ピロリ語における'''文対象語（tarugemei）'''は、主言によって作られ、文を成り立たせる基本的な成分の一つである。いわゆる'''目的語'''として理解されている。

ピロリ語における'''文修飾語（modhifaimei）'''は、述言や主言によって作られ、述言や主言などをより詳しく説明する文の成分の一つである。いわゆる'''修飾語'''として理解されている。

また、主言修飾補助詞「D」は修飾補助詞の中でもかなり特殊で、疑似的なCS文型を作り出すことができる。さらに、名詞をひとまとまりにすることもできる。<ref group="例文">iign D '''hitorecin D piro'''（'''私たち人間'''は賢い）</ref>

また、主言補助詞「yi」は、基本的には省略されるが、主に動詞の名詞化や名詞の強調などに使われる。<ref>なお、動詞の名詞化に関しては、一般に主言修飾補助詞「'''K'''」の方を使われることが多い。</ref><ref group="例文">regn apupuru '''yi'''（二つのリンゴが'''ある'''。）</ref><ref group="例文">' gu^ wu 'K '''yi''' yiu puru（あなたは「私は寝たい」'''と'''言った。）</ref>

ピロリ語における'''文独立語（isoratemei）'''とは、他の部分との係り受けがなく、孤立している文の成分の一つである。'''文孤立語'''と訳される場合もある。いわゆる'''独立語'''として理解されている。

ただし、感嘆などを表す言葉（'''談話詞'''）は少しではあるが語彙として存在している。<ref group="例文">'''u''' sadoka pi（'''ああ'''、悲しい…）</ref>品詞分類においては、文独立語としてのみ用いられる品詞を独立詞としている。

ピロリ語における'''単純格'''とは、いわばそれだけで主述が完結していることを示す格である。主に文中の二つ以上の起点詞が全て同一であるため最も後ろの起点詞に集約することや、疑問文への返答などで使われる。<ref group="例文">Kkho^ mesi mogu'K u wi zeafoyote Sa Chye Chyi^ oyamesi mogu '''puru'''（'''あなた'''は、既にご飯を食べてしまったので、'''あなた'''はおやつを食べられない。）</ref><ref group="例文">Chyo Na^ jiyota pu（楽しんでる？）―'''piri'''（'''うん！楽しんでる！'''）</ref>

|（無し）

ピロリ語の指示代名詞は、'''近示称（ririgu）'''<ref>近示称と第一菌称の距離的な一致から、まれに'''一菌示称（riripigu）'''とすることがある。</ref>、'''中示称（rurugu）'''<ref>中示称と第二菌称の距離的な一致から、まれに'''二菌示称（rurupugu）'''とすることがある。</ref>、'''遠示称（reregu）'''<ref>遠示称と第三菌称の距離的な一致から、まれに'''三菌示称（rerepgu）'''とすることがある。</ref>、'''不定示称（rorogu）'''<ref>不定示称と不定菌称の距離的な一致から、まれに'''不定菌示称（rorowigu）'''とすることがある。</ref>、'''超話示称（raragu）'''<ref>普遍示称との意味的な関連から、まれに'''狭窄普遍示称（yarayi^gu gN sema）'''とされることがある。</ref>、'''普遍示称（yarayigu）'''<ref>普遍示称と第四菌称の距離的な一致から、まれに'''四菌示称（yarayi^pagu）'''とすることがある。</ref>からなる。

また、ピロリ語における'''超話示称'''は、文字通りに、ある会話には示されていないものの、その前の会話にて示されたものを指すものである。<ref group="例文">baChyo^ pihi husiru yi（私のえんぴつはどこにありますか。）―wiba D ruru husiru yi waka'K u wi u pi（私はそのえんぴつがどこなのか、残念なことに分かりません。） （一時間後） Chyo^ '''rara''' husiru mi'ke pi（私は<ruby>'''例のあれ'''<rt>えんぴつ</rt></ruby>を見つけました！）―u gurasi pi（ああ、喜ばしい…）</ref>日本語訳では「例の + あ系列」によってニュアンスが表される。

|（無し）

なお、ピロリ語に「0」は存在しない。<ref>このため、「'''20'''」などを表すときは、「'''regnmou ^ ipirorou'''」（または「regn ^ ipi」）のように、長音補助符号を用いて十の位の数詞と「ipirorou」をつなげる。</ref>また、「11」などを表す際は、そのまま「'''egnmouegnmou'''」（または「egnegn」）となる。

ピロリ語では、'''音象徴語彙（<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%93%AC%E5%A3%B0%E8%AA%9E オノマトペ]</span>）'''はかなりの数が存在している。特に、擬態語が擬音語に比べて多い。

さらに、ピロソーバドにおいては<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%81%8F 偏]<span>と<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%81 旁]</span>で構成された漢字のような形の字も多く、「J」段や「V」段はとくに<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B9%9E 繞]や[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9E%82_(%E6%BC%A2%E5%AD%97) 垂]</span>に類似している。<ref><span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BC%A2%E5%AD%97#%E6%A7%8B%E6%88%90%E8%A6%81%E7%B4%A0 漢字の構成要素]</span>も参照。</ref>

しかし、この表記方法には問題も多く、例えば「cha」と表記される文字の読み方が「チャ」ではなくむしろ「<small>トゥ</small>ラ」に近いなど、<ref name="sound" />特に発音に関する弊害がかなり多いことが分かっている。

|}（左がピロリベド、右がピロソーバド）

 

なお、ここに記載されているものはあくまでピロリ=アルファベット表記の基本原則であり、例外的に異なる表記方法をとることもある。<ref>「ki」の文字を「'''qi'''」と表記するなど。詳細は[[ピロリ語#モーラ|モーラ節]]を参照。</ref>

また、とりわけ<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A1%94%E6%96%87%E5%AD%97 顔文字]</span>に関しては、縦書きであることや、<span class="plainlinks">[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%81%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%88%E6%96%87%E5%AD%97 2バイト文字]</span>が使われるなど、日本語におけるそれと類似点が多い。これには、先述した通り、日本語との深い関わりがあるからだとされる。