8,864
回編集
「利用者:キュアラプラプ/サンドボックス/甲」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
編集の要約なし
編集の要約なし |
編集の要約なし |
||
| 1,192行目: | 1,192行目: | ||
述言補助詞と同様に、他のピロリ語の成分と同様に活用形はなく、品詞分類においては、主言補助語としてのみ用いられる品詞を主言補助詞としている。 | 述言補助詞と同様に、他のピロリ語の成分と同様に活用形はなく、品詞分類においては、主言補助語としてのみ用いられる品詞を主言補助詞としている。 | ||
また、主言補助詞「yi」は、基本的には省略されるが、主に動詞の名詞化や名詞の強調などに使われる。<ref>なお、動詞の名詞化に関しては、一般に主言修飾補助詞「'''K'''」の方を使われることが多い。</ref> | また、主言補助詞「yi」は、基本的には省略されるが、主に動詞の名詞化や名詞の強調などに使われる。<ref>なお、動詞の名詞化に関しては、一般に主言修飾補助詞「'''K'''」の方を使われることが多い。</ref><ref group="例文">regn apupuru '''yi'''（二つのリンゴが'''ある'''。）</ref><ref group="例文">' gu^ wu 'K '''yi''' yiu puru（あなたは「私は寝たい」'''と'''言った。）</ref> | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! rowspan="2" |主言補助詞 | ! rowspan="2" |主言補助詞 | ||
| 1,334行目: | 1,334行目: | ||
菌称代名詞の格には、文法格の'''主格（yigo）'''、'''所有格 / 属格（yifago）'''、そして意味格の'''単純格（yipayago）'''、'''疎外格（yipayaqingo）'''が存在し、英語と同様に「～のもの」を意味する'''所有代名詞（purono ^ baneyayi D zii'K yifaya）'''も存在する。 | 菌称代名詞の格には、文法格の'''主格（yigo）'''、'''所有格 / 属格（yifago）'''、そして意味格の'''単純格（yipayago）'''、'''疎外格（yipayaqingo）'''が存在し、英語と同様に「～のもの」を意味する'''所有代名詞（purono ^ baneyayi D zii'K yifaya）'''も存在する。 | ||
ピロリ語における'''単純格''' | ピロリ語における'''単純格'''とは、いわばそれだけで主述が完結していることを示す格である。主に文中の二つ以上の起点詞が全て同一であるため最も後ろの起点詞に集約することや、疑問文への返答などで使われる。<ref group="例文">Kkho^ mesi mogu'K u wi zeafoyote Sa Chye Chyi^ oyamesi mogu '''puru'''（'''あなた'''は、既にご飯を食べてしまったので、'''あなた'''はおやつを食べられない。）</ref><ref group="例文">Chyo^ jiyota pu（楽しい？）―'''piri'''（'''うん！楽しい！'''）</ref> | ||
また、ピロリ語における'''疎外格'''とは、それに限定した叙述に使われていることを示す格である。近年では、これが転じて特に主格の菌称代名詞の強調に使われるなどもしている。 | また、ピロリ語における'''疎外格'''とは、それに限定した叙述に使われていることを示す格である。近年では、これが転じて特に主格の菌称代名詞の強調に使われるなどもしている。 | ||
| 1,340行目: | 1,340行目: | ||
さらに、呼びかけの対象と返答を求める対象が同じ疑問文では文起点語としてしばしば使われる。<ref group="例文">baChyo^ go '''purukin'''（'''あなた'''、どこへ行くのですか。）</ref> | さらに、呼びかけの対象と返答を求める対象が同じ疑問文では文起点語としてしばしば使われる。<ref group="例文">baChyo^ go '''purukin'''（'''あなた'''、どこへ行くのですか。）</ref> | ||
また、前述の通りピロリ語では修飾の原則として、主言の後置修飾や修飾補助語による修飾補助などがあるのだが、ピロリ語代名詞における'''所有格（属格）'''は例外的に、主言を単独で前置修飾できる。<ref group="例文">Ko daChyo^ '''pihi''' apupuru mogu wi（'''私のリンゴ'''を食べたのは誰ですか？）</ref> | |||
======一覧====== | ======一覧====== | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
| 1,492行目: | 1,492行目: | ||
なお、普遍示称の意味自体に関しては、下の表では日本語における指示語の か系列 によって表現しているが、例えば「かなた（彼方）」のような あ系列 よりも'''遠い遠方'''を指すものではなく、文字通りに'''普遍的'''であるものを指す。 | なお、普遍示称の意味自体に関しては、下の表では日本語における指示語の か系列 によって表現しているが、例えば「かなた（彼方）」のような あ系列 よりも'''遠い遠方'''を指すものではなく、文字通りに'''普遍的'''であるものを指す。 | ||
さらに、前述の通りピロリ語では修飾の原則として、主言の後置修飾や修飾補助語による修飾補助などがあるのだが、ピロリ語代名詞における'''所有格（属格）'''は例外的に、主言を単独で前置修飾できる。<ref group="例文">Ko daChyo^ '''riri''' apupuru mogu wi（'''このリンゴ'''を食べたのは誰ですか？）</ref> | |||
======格====== | ======格====== | ||
指示代名詞の格には、文法格の'''主格（yigo）'''、'''所有格 / 属格（yifago）'''、'''様格（yaraago）'''、そして意味格の'''時格（yarawago）'''、'''処格（yaravago）'''、'''菌格（yaratago）'''、'''因格（yaranago）'''、'''向格（yarata'go）'''、'''具格（yarataya）'''が存在する。 | 指示代名詞の格には、文法格の'''主格（yigo）'''、'''所有格 / 属格（yifago）'''、'''様格（yaraago）'''、そして意味格の'''時格（yarawago）'''、'''処格（yaravago）'''、'''菌格（yaratago）'''、'''因格（yaranago）'''、'''向格（yarata'go）'''、'''具格（yarataya）'''が存在する。 | ||
| 1,594行目: | 1,596行目: | ||
なお、ピロリ語に「0」は存在しない。<ref>このため、「'''20'''」などを表すときは、「'''regnmouipirorou'''」（または「regnipi」）のように、長音補助符号を用いないで十の位の数詞と「ipirorou」をつなげる。</ref>また、「11」などを表す際は、そのまま「'''egnmouegnmou'''」（または「egnegn」）となる。 | なお、ピロリ語に「0」は存在しない。<ref>このため、「'''20'''」などを表すときは、「'''regnmouipirorou'''」（または「regnipi」）のように、長音補助符号を用いないで十の位の数詞と「ipirorou」をつなげる。</ref>また、「11」などを表す際は、そのまま「'''egnmouegnmou'''」（または「egnegn」）となる。 | ||
さらに、先に述べたピロリ語代名詞における所有格と同様に、ピロリ語における修飾の原則への例外として、主言を単独で前置修飾できる。<ref group="例文">'''regnmou''' pere T ribu pi（私は'''三匹のピロリ菌'''と暮らしている。）</ref> | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! style="border-top:1px solid #ffffff ; border-left:1px solid #ffffff ; background-color:#ffffff" | | ! style="border-top:1px solid #ffffff ; border-left:1px solid #ffffff ; background-color:#ffffff" | | ||